Geluk

• door Peter Härtling • Menno van der Beek vertaalde het gedicht ‘Glück’ van Peter Härtling uit Die Gedichte 1953–1987. Peter Härtling (1933-2017) was een Duitse schrijver, dichter, uitgever en journalist. Hij ontving de Orde van Verdienste van de...

‘bloeddonker komt het tij op’

• door William Butler Yeats • W.B. Yeats (1865-1939) was een Iers dichter, toneelschrijver en mysticus. Hij was ook een Iers senator in de jaren twintig van de vorige eeuw. Yeats kreeg de Nobelprijs voor Literatuur in 1923. ‘[Zijn] altijd geïnspireerde poëzie...

Omwenteling wentelteefje

• door Britt van Baaren • Samen met de gedichten ‘Ik ben een hond met kruimeldienst’ en ‘Melkdorp’ verscheen het gedicht ‘Omwenteling wentelteefje’ in Liter 114. Britt van Baaren (2000) zoekt de poëzie op in woorden en beeldende kunst. Ze droeg voor op...

Ik ben een hond met kruimeldienst

• door Britt van Baaren • Samen met de gedichten ‘Melkdorp’ en ‘Omwenteling wentelteefje’ verscheen het gedicht ‘Ik ben een hond met kruimeldienst’ in Liter 114. Britt van Baaren (2000) zoekt de poëzie op in woorden en beeldende...

Vorm / Bijgeloof / Simpel rondeel

• door Peter Swanborn • De gedichten ‘Vorm’, ‘Benzo’, ‘Bijgeloof’, ‘Als’ en ‘Simpel rondeel’ van Peter Swanborn verschenen in Liter 114. De auteur is dichter, schrijver en poëziedocent. Zijn laatstverschenen...