De groene Maria

mrt 29, 2025 | gedicht

• door Clara de Groen • Liter 116 verscheen deze week en heeft als thema Het kind. Het gedicht ‘De groene Maria’ van Clara de Groen bieden we er online bij aan. Clara de Groen publiceerde eerder gedichten in Liter 107 en 108.     De groene Maria...

Een bekentenis

mrt 21, 2025 | gedicht

• gedicht van Czeslaw Milosz • Voor Wereld Poëziedag – elk jaar op 21 maart – vertaalde Menno van der Beek het gedicht ‘Een bekentenis’ van Czeslaw Milosz, uit 1985. Dat is precies 40 jaar na dato. Het op waarheid beproefde gedicht werd door...

Uit angst wordt moed gekneed

mrt 10, 2025 | gedicht

• door Hanz Mirck • Hanz Mirck is docent Nederlands en vertaler, muzikant, dichter, ex-stadsdichter van Zutphen en Apeldoorn en schrijver.  Uit angst wordt moed gekneed | In de twijfel begint de zekerheid, uit angst wordt moed gekneed. Als ik maar lang genoeg in...

Aswoensdag

mrt 5, 2025 | gedicht

• door T.S. Eliot • Aswoensdag is de eerste dag van de Vasten, de tijd van inkeer en boetedoening, die eindigt met Pasen. T.S. Eliot kwam in 1923 in contact met de Amerikaanse dichter William Force Stead, die als anglicaans priester in Oxford zijn geestelijke leidsman...

Geluk

jan 30, 2025 | gedicht

• door Peter Härtling • Menno van der Beek vertaalde het gedicht ‘Glück’ van Peter Härtling uit Die Gedichte 1953–1987. Peter Härtling (1933-2017) was een Duitse schrijver, dichter, uitgever en journalist. Hij ontving de Orde van Verdienste van de...